-
1 happy camper
happy camper s umg zufriedener, glücklicher Mensch: -
2 happy dispatch
-
3 happy
adjective1) (joyful) glücklich; heiter [Bild, Veranlagung, Ton]; (contented) zufrieden; (causing joy) erfreulich [Gedanke, Erinnerung, Szene]; froh [Ereignis]; glücklich [Zeiten]I'm not happy with her work — ich bin mit ihrer Arbeit nicht zufrieden
not be happy about something/doing something — nicht froh über etwas (Akk.) sein/etwas nicht gern tun
happy event — (euphem.): (birth) freudiges Ereignis (verhüll.)
[strike] a happy medium — den goldenen Mittelweg [wählen]
2) (glad)be happy to do something — etwas gern od. mit Vergnügen tun
yes, I'd be happy to — (as reply to request) ja, gern od. mit Vergnügen
3) (lucky) glücklichby a happy chance/coincidence — durch einen glücklichen Zufall
* * *['hæpi]1) (having or showing a feeling of pleasure or contentment: a happy smile; I feel happy today.) glücklich2) (willing: I'd be happy to help you.) froh3) (lucky: By a happy chance I have the key with me.) glücklich•- academic.ru/33595/happiness">happiness- happily
- happy-go-lucky
- happy medium* * *hap·py[ˈhæpi]I'm perfectly \happy in my work ich bin mit meiner Arbeit[sstelle] absolut zufriedena \happy childhood eine glückliche Kindheitthe happiest day/days of one's life der schönste Tag/die beste Zeit in jds Lebento have a \happy expression on one's face glücklich aussehena \happy lot ein glückliches Schicksal\happy marriage glückliche Ehe\happy mood gute Laune\happy occasion gelungenes Festin happier times in glücklicheren Zeiten▪ to be \happy about sb/sth person, arrangement, situation mit jdm/etw zufrieden sein▪ to be \happy with sb/sth quality, standard mit jdm/etw zufrieden seinyou'll be \happy to know that... es wird dich freuen, zu hören, dass...▪ to be \happy that... froh [darüber] sein, dass...2. (willing)the manager will be \happy to see you this afternoon der Geschäftsführer hat heute Nachmittag Zeit, Sie zu empfangenexcuse me, can you help me? — I'd be \happy to! Entschuldigung, können Sie mir helfen? — aber gern!to be perfectly \happy to do sth etw mit größtem Vergnügen tun3. (fortunate) glücklich\happy accident glücklicher Zufalla \happy choice of language eine glückliche Wortwahla \happy phrase ein treffender Satza \happy thought eine geniale Idee\happy birthday alles Gute zum Geburtstag\happy Easter frohe Osternmerry Christmas and a \happy New Year frohe Weihnachten und ein glückliches [o gutes] neues Jahrmany \happy returns [of the day] herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag7.▶ [as] \happy as a sandboy [or a lark] [or BRIT Larry] [or AM a clam] quietschfidel, quietschvergnügt* * *['hpɪ]adj (+er)1) (= joyful, glad) person, smile, expression, time, life, home, marriage glücklich; atmosphere harmonischthat gives me a happy feeling — das macht mich glücklich
to make sb happy —
they were having such a happy time — sie hatten so viel Spaß
the school is a happy place, it's a happy school — an der Schule sind die Kinder glücklich
a happy ending — ein guter or glücklicher Ausgang, ein Happy End nt, ein Happyend nt
Happy Easter/Christmas — frohe Ostern/Weihnachten
See:→ return2)that's a risk I'm happy to take — dieses Risiko gehe ich gern ein
I was happy to hear that you passed your exam —
I'm just happy to be back — ich bin einfach nur froh, wieder da zu sein
to be happy to let sb do sth — damit einverstanden sein, dass jd etw tut
he's happy to leave it to me — er überlässt es mir gern
3) (= fortunate, felicitous) chance, coincidence, solution, choice glücklich* * *1. allg glücklich:a) glückselig:I’m quite happy ich bin wunschlos glücklichb) beglückt, erfreut, froh ( alle:at, about über akk):I am happy to see you es freut mich (sehr), Sie zu sehen;I’d be happy to do that ich würde das liebend gern tunc) voller Glück:happy days glückliche Tage, Tage voller Glückd) erfreulich:e) Glück verheißend (Nachrichten etc)f) gut, trefflich (Idee etc)g) passend, treffend, geglückt (Ausdruck etc)h) zufrieden:I’m not happy with my new TV set;he wasn’t happy with some of the answers ihm gefielen einige Antworten nicht;she wasn’t happy with the decision sie war mit der Entscheidung nicht einverstanden2. gewandt, geschickt3. umg beschwipst, angesäuselt4. in Glückwünschen:b) begeistert, verrückt:c) umg süchtig:* * *adjective1) (joyful) glücklich; heiter [Bild, Veranlagung, Ton]; (contented) zufrieden; (causing joy) erfreulich [Gedanke, Erinnerung, Szene]; froh [Ereignis]; glücklich [Zeiten]not be happy about something/doing something — nicht froh über etwas (Akk.) sein/etwas nicht gern tun
happy event — (euphem.): (birth) freudiges Ereignis (verhüll.)
[strike] a happy medium — den goldenen Mittelweg [wählen]
2) (glad)be happy to do something — etwas gern od. mit Vergnügen tun
yes, I'd be happy to — (as reply to request) ja, gern od. mit Vergnügen
3) (lucky) glücklichby a happy chance/coincidence — durch einen glücklichen Zufall
* * *(about) adj.glücklich (über) adj. adj.froh adj. n.glücklich adj. -
4 happy
1) ( pleased) glücklich;( contented) zufrieden;( cheerful) fröhlich;I'm perfectly \happy in my work ich bin mit meiner Arbeit[sstelle] absolut zufrieden;a \happy childhood eine glückliche Kindheit;to have a \happy expression on one's face glücklich aussehen;a \happy lot ein glückliches Schicksal;\happy marriage glückliche Ehe;\happy mood gute Laune;\happy occasion gelungenes Fest;in happier times in glücklicheren Zeiten;to be \happy to do sth sich akk freuen, etw zu tun;you'll be \happy to know that... es wird dich freuen, zu hören, dass...;to be \happy that... froh [darüber] sein, dass...2) ( willing)to be \happy to do sth etw gerne tun; ( form), etw tun können;the manager will be \happy to see you this afternoon der Geschäftsführer hat heute Nachmittag Zeit, Sie zu empfangen;excuse me, can you help me? - I'd be \happy to! Entschuldigung, können Sie mir helfen? - aber gern!;to be perfectly \happy to do sth etw mit größtem Vergnügen tun3) ( fortunate) glücklich;\happy accident glücklicher Zufalla \happy choice of language eine glückliche Wortwahl;a \happy phrase ein treffender Satz;a \happy thought eine geniale Idee\happy birthday alles Gute zum Geburtstag;\happy Easter frohe Ostern;merry Christmas and a \happy New Year frohe Weihnachten und ein glückliches [o gutes] neues Jahr;many \happy returns [of the day] herzlichen Glückwunsch zum GeburtstagPHRASES:[as] \happy as a sandboy [or a lark] [or ( Brit) Larry] [or (Am) a clam] quietschfidel, quietschvergnügt -
5 happy
['hæpɪ] UK / USadjhappy with sth — mit etw zufriedento be happy to do sth — etw gerne tun -
6 happy
['hæpɪ] UK / USadjhappy with sth — mit etw zufriedento be happy to do sth — etw gerne tun -
7 happy-go-lucky
adjectivesorglos; unbekümmert* * ** * *hap·py-go-ˈluckyadj sorglos, unbekümmertyou need to be a bit \happy-go-lucky in this business für dieses Geschäft brauchst du ein bisschen Gelassenheitto be a \happy-go-lucky fellow [or chap] ein Leichtfuß sein* * *happy-go-lucky adj unbekümmert, sorglos, leichtfertig* * *adjectivesorglos; unbekümmert -
8 happy hour
ˈhap·py hour* * *happy hour s Happy Hour f (Zeit am frühen Abend, zu der in Bars etc alkoholische Getränke im Preis reduziert sind) -
9 -happy
-
10 happy ending
nounHappy-End, das* * *hap·py ˈend·ingn Happyend nt* * *nounHappy-End, das -
11 happy medium
-
12 happy-go-lucky
hap·py-go-'lucky adjsorglos, unbekümmert;you need to be a bit \happy-go-lucky in this business für dieses Geschäft brauchst du ein bisschen Gelassenheit; -
13 happy
germ. kanhta-; raiba-; sēlīga-; sēlilīka-------------------------------------be happygerm. bleiþēn------------------------------------make {(V.)} happygerm. gailjan; sēljan -
14 happy hunting ground
hap·py ˈhunt·ing groundn▪ the \happy hunting grounds pl die ewigen Jagdgründe; ( fig: place for finding success) Paradies nt -
15 happy ending
hap·py 'end·ing nHappyend nt, Happy End nt -
16 happy hunting ground
hap·py 'hunt·ing ground nthe \happy hunting grounds pl die ewigen Jagdgründe; -
17 happy medium
-
18 happy hour
nHappy Hour f (Zeit, in der man in Bars Getränke zu günstigeren Preisen bekommt) -
19 happy hour
nHappy Hour f (Zeit, in der man in Bars Getränke zu günstigeren Preisen bekommt) -
20 happy-clappy
См. также в других словарях:
Happy Gilmore — Theatrical release poster Directed by Dennis Dugan Produced by … Wikipedia
Happy Birthday to You — also known more simply as Happy Birthday , is a traditional song that is sung to celebrate the anniversary of a person s birth. According to the 1998 Guinness Book of World Records , Happy Birthday to You is the most well recognized song in the … Wikipedia
Happy Meal — box A Happy Meal is a meal specifically marketed at children, sold at the fast food chain McDonald s since June 1979. A toy is typically included with the food, both of which are usually contained in a small box or paper bag with the McDonald s… … Wikipedia
Happy Tree Friends — title card Genre Black comedy Splatter Format … Wikipedia
Happy Hogan — Art by Ron Lim From All New Iron Manual, 2008 Publication information Publisher Marvel Comics … Wikipedia
Happy slapping — is a fad in which someone attacks an unsuspecting victim while an accomplice records the assault (commonly with a camera phone or a smartphone). Most happy slappers are teenagers or young adults. Several incidents have been extremely violent, and … Wikipedia
Happy Lesson — HAPPY☆LESSON ハッピー・レッスン (Счастливый урок) Жанр комедия, романтика, школа … Википедия
Happy Days (play) — Happy Days is a play in two acts, written in English, by Samuel Beckett. He began the play on 8th October 1960 [Knowlson, J., Damned to Fame: The Life of Samuel Beckett (London: Bloomsbury, 1996), p 475] and it was completed on 14th May 1961.… … Wikipedia
Happy (disambiguation) — Happy is an emotional state that feels good or pleasing.Happy may also refer to:* Happy (film), a Telugu film directed by A. Karunakaran *Happy (fish), a fish in the family Cichlidae *Happy (dog actor), the dog that plays Happy Camden on 7th… … Wikipedia
Happy Valley — bezeichnet zahlreiche Orte in Kanada Happy Valley Goose Bay in Newfoundland and Labrador Happy Valley (Greater Sudbury, Ontario) Happy Valley (York Regional Municipality, Ontario) Happy Valley (British Columbia), in Greater Victoria in den… … Deutsch Wikipedia
Happy Valley — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Happy Valley, peut désigner différents éléments : Sommaire 1 Lieux 1.1 Canada … Wikipédia en Français